Pour changer la langue du système, sous Debian il suffit d’éditer le fichier /etc/default/locale:
vi /etc/default/locale
Pour Redhat (4,5 et 6), il faudra éditer le fichier /etc/sysconfig/i18n:
vi /etc/sysconfig/i18n
Pour Redhat 7 il faudra éditer le fichier /etc/locale.conf:
vi /etc/locale.conf